Kaltern und seinen Wein in allen Facetten entdecken - und genießen! Stellt euch am besten ein Glas leicht gekühlten Kalterersee bereit ...
Canzoni natalizie, biscotti della tradizione, sfilate dei Krampus, bancarelle con oggetti dell’artigianato locale e delizie saporite preparate secondo le ricette delle nonne altoatesine: a Caldaro al Lago va in scena il Natale. Scopri insieme a Serena e Moreno la magia dell’avvento passeggiando con loro tra i vicoli illuminati di uno dei borghi più belli dell’Alto Adige e sorseggiando del vin brûlé fumante.
Wenn es draußen kühler wird, wird’s drinnen umso gemütlicher. Kaltern im Spätherbst bedeutet: wandern, biken, törggelen, Kastanien schlemmen, die herbstbunte Ruhe genießen … und vielleicht schon mal ein bisschen auf Weihnachten vorfreuen!
Von Austro- und Italo-Pop über Indie-Rock und Folk: Kaltern lädt ein zu außergewöhnlicher Musik, live gespielt an einzigartigen Orten. Sich treiben lassen, summend weiter spazieren, eintauchen, genießen – das alles ist Kaltern Pop.
Wandern, radeln, Tretboot fahren, einen Aperitif genießen – oder nur dasitzen, aufs Wasser schauen und in die einzigartige Herbststimmung eintauchen: Am Kalterer See ist das Leben eben einfach ein bisschen … süßer!
Es plätschert und rauscht – und manchmal donnert das Wasser auch ganz schön kraftvoll über die Porphyrfelsen der Rastenbachklamm.
Rund um den See, an Weinbergen und Obstwiesen entlang, hinauf in die Höhe oder auch einfach nur für ein Gläschen Kalterersee ins Dorf: Kaltern und seine Umgebung lassen sich wunderbar mit dem Rad er-fahren. Die Kombination aus mediterranem See-Flair, quirligem Dorfleben, Spitzen-Weinen und traditionell-entspannter Kulinarik ergibt ein vielseitiges und genussreiches Rahmenprogramm – für taffe Mountainbikerinnen und Rennradler genauso wie für Familien und alle, die es im Urlaub (oder im Leben!) gern gemütlich angehen.
Schon immer beweist Kaltern, dass es Bodenständigkeit und Leichtigkeit, Konstanz und Flexibilität aufs Wunderbarste zu vereinen weiß – im Weinbau ebenso wie im Tourismus.
Durante l’evento “Passeggiata tra atmosfera e gusto”, il 24 aprile 2022 potrete immergervi tra i profumi e i colori del paesaggio di Caldaro sulla Strada del Vino e scoprire tante curiosità sulla viticoltura, sui processi di produzione del vino e sull’architettura delle cantine. Naturalmente, anche quest’anno un variegato programma di contorno renderà l’atmosfera ancora più allegra e conviviale con musica dal vivo, incontri culturali e delizie culinarie! Il 1° episodio del podcast “Vino e dintorni” riassume tutte le informazioni sulla “Passeggiata tra atmosfera e gusto” e propone quattro itinerari da scoprire e seguire.
Im Rahmen des Kalterer Weinwandertages am 24. April 2022 könnt ihr einen Frühlingstag in der wundervollen Kalterer Natur erleben und dabei einzigartige Einblicke in den Weinbau, die Herstellungsprozesse und die Kellerarchitektur gewinnen. Natürlich gibt es auch in diesem Jahr wieder ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Musik, Kultur und Kulinarik! In Episode 1 haben wir alles Wissenswerte, nützliche Infos und Wanderrouten-Tipps rund um den Kalterer Weinwandertag für euch zusammengefasst.